Dom Idiom
Dom Idiom
  • Видео 23
  • Просмотров 750 162
PERFEITO OU IMPERFEITO?/ ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ/ Португальский для (не совсем) начинающих.
Как правильно использовать два главных прошедших времени в португальском? Чем они отличаются от прошедших в русском языке? А что об этом думают сами португальцы? Vamos lá ver!
Полезные ссылки для изучения португальского:
quizlet.com - карточки для заучивания слов
www.linguno.com - сайт для тренировки времен
Спасибо всем, кто ждал выхода нового видео, и отдельное obrigado ao David e ao Joel por terem participado no teste.
Просмотров: 4 578

Видео

Dai-me português / Ep.2 - Português é uma chatice?
Просмотров 12 тыс.4 года назад
Redução / "a" átono / acentos / avô vs. avó / chatice Expressões usadas: primeiro - во-первых enfim - в конце концов é uma coisa - это нечто eu tive razão - я был прав tanto faz - всё равно maneiras que - так что quase - почти quase igual - почти то же самое resposta correta - правильный ответ como é que eu digo - как бы это сказать é óbvio - это очевидно como é que se pronuncia - как это произ...
Dai-me português / Ep.1 / Onde raios tens andado
Просмотров 5 тыс.4 года назад
Ссылка на подкаст: soundcloud.com/user-144558826/ep1-onde-raios-tens-andado No primeiro episódio: - Onde raios tens andado? - Где тебя носило? - Pretérito Perfeito Composto - Что это и зачем оно нужно? - Raios - использование в речи Expressões e palavras usadas: - Parece-me - мне кажется - Porém - однако - Portanto - короче, так вот - Ah, é? - Неужели? - Pá - друг, слушай, (абстрактное обращени...
#15 Степени сравнения в португальском языке
Просмотров 11 тыс.5 лет назад
Как сказать "такой же как"? "Более чем"? "Самый лучший" Об этом - в новом видео. Также, возможно, будет интересно тем, кто изучал/изучает испанский. Больше полезной информации и запись на курсы: portugalspb pablodenariz
Português nas extremidades #1 Экспериментальный Португальский
Просмотров 5 тыс.5 лет назад
Olá! Eu chamo-me António Marques. (Eu) sou português e sou médico Sou do Porto, Mas moro em Lisboa Na rua do Alecrim Número vinte (nº 20) - Primeiro direito (1º Dto.) e sou casado. (Eu) tenho dois filhos. Um rapaz E uma rapariga O rapaz chama-se João E tem dez anos; A rapariga chama-se Teresa E tem seis Anos
Португальский для начинающих. Урок 14: выражения времени (Sub)
Просмотров 14 тыс.6 лет назад
Путешествуя по Грузии, я много размышлял про время, поэтому решил сделать видео про слова и выражения, так или иначе связанные с этой темой. В этом видео мы поговорим про основные временные наречия, предлоги и некоторые речевые обороты, в которых они участвуют. В видео есть субтитры на португальском в тех местах, где это необходимо. Если хотите попробовать позаниматься португальским, оставляйте...
Португальский для начинающих. Урок 13: Возвратные глаголы
Просмотров 17 тыс.6 лет назад
Умение правильно пользоваться возвратными глаголами - один из главных показателей хорошего уровня владения португальским языком. В этом видео вы узнаете - Какие глаголы называют возвратными и почему; - Что такое verbos recíprocos; - Что такое partícula "-se" apassivante и как использовать пассивную частицу "-se"; - Когда местоимения ставятся до/после глагола и что такое Proclisadores; - Как исп...
Португальский для начинающих. Урок 12: Muito e Pouco
Просмотров 19 тыс.6 лет назад
В этом уроке вы узнаете, как правильно использовать слова Muito и Pouco. Казалось бы, простые, на первый взгляд, многим они не дают покоя - когда их нужно изменять, а когда нет? где они должны стоять? в чем разница между pouco и um pouco? На эти и другие вопросы вы найдете ответ в этом видео! Кстати, в комментариях под этим и другими видео вы можете оставлять свои вопросы по поводу всего, что с...
Португальский для начинающих. Урок 11: Использование глаголов Vir и Trazer
Просмотров 16 тыс.6 лет назад
В этом уроке мы поговорим про два очень любопытных глагола - Vir (приходить) и Trazer (приносить). В чем особенности их употребления? Почему при их употреблении важно знать, где мы находимся? Как проще запомнить спряжение глагола Vir? Об этом и другом пойдет речь. Кстати, в комментариях под этим и другими видео вы можете оставлять свои вопросы по поводу всего, что связано с Португалией и португ...
KINO. À minha casa. (КИНО, Гость).
Просмотров 8 тыс.6 лет назад
Olá pessoal! Aqui está o meu cover de uma canção dos KINO traduzida a português. Aproveitem! O video tem legendas em russo e em português. Всем привет! Это мой кавер на песню КИНО "Гость" на португальском языке. К этому видео есть субтитры на русском и португальском. Еще больше интересного в паблике про португальский язык: portugalspb A letra em português: Noite. Fico em casa. É inverno....
Португальский для начинающих. Урок 10: Как задавать вопросы
Просмотров 38 тыс.6 лет назад
В этом уроке мы поговорим о вопросах в португальском языке - какие есть типы вопросов, что такое вопросительные местоимения и вопросительные наречия, в чем разница между que и o que. Одним словом, обо всем, что касается данной темы, и научимся правильно задавать вопросы. Наши группы в ВК: portugalspb domidiom Ссылка на примеры использования é que в вопросах: drive.google.com/open?...
Португальский для начинающих. Урок 9: Глагол DAR
Просмотров 18 тыс.6 лет назад
В этом видео вы узнаете про то, как можно использовать в речи глагол Dar. Подписывайтесь на канал и вступайте в наши группы в вк: Наши группы в вк: domidiom portugalspb Ссылка на трек Seu Jorge: ruclips.net/video/CVeD-xwJh-k/видео.html&pbjreload=10
Португальский для начинающих. Урок 8: Глагол IR
Просмотров 20 тыс.6 лет назад
В этом видео мы рассмотрим глагол IR (идти) - его происхождение и особенности употребления. Подписывайтесь на канал и вступайте в наши группы в вк: Наши группы в вк: domidiom portugalspb
Португальский для начинающих. Урок 7: Предлоги
Просмотров 35 тыс.6 лет назад
В этом уроке мы поговорим о некоторых португальских предлогах - как их правильно использовать, в чем их особенности и какие с ними связаны трудности. Таблицы со всеми возможными комбинациями предлогов вы можете найти в нашей группе в ВК. Подписывайтесь на канал и вступайте в наши группы в вк: Наши группы в вк: domidiom portugalspb
Португальский для начинающих. Урок 6: глагол Haver
Просмотров 27 тыс.6 лет назад
В этом видео мы поговорим про глагол Haver - об особенностях этого чудесного глагола и о том, как его следует употреблять. Ссылка на таблицу со спряжением глагола Haver: drive.google.com/open?id=0B7GfBL4Jc3vBVUYwTkE5TDFBX3c Подписывайтесь на канал и вступайте в наши группы в вк: Наши группы в вк: domidiom portugalspb
Португальский для начинающих: распространенные ошибки в произношении
Просмотров 17 тыс.6 лет назад
Португальский для начинающих: распространенные ошибки в произношении
Португальский для начинающих. Урок 5: O que é isto?
Просмотров 40 тыс.6 лет назад
Португальский для начинающих. Урок 5: O que é isto?
Португальский для начинающих (Урок 4: глагол querer)
Просмотров 35 тыс.6 лет назад
Португальский для начинающих (Урок 4: глагол querer)
Португальский для начинающих. Урок 3: Глагол Ter
Просмотров 54 тыс.6 лет назад
Португальский для начинающих. Урок 3: Глагол Ter
Португальский язык для начинающих. Урок 2: O que estás a fazer?
Просмотров 94 тыс.6 лет назад
Португальский язык для начинающих. Урок 2: O que estás a fazer?
Португальский язык для начинающих. Примеры с Estar a + infinitivo
Просмотров 6 тыс.6 лет назад
Португальский язык для начинающих. Примеры с Estar a infinitivo
Португальский язык для начинающих: европейский или бразильский?
Просмотров 42 тыс.6 лет назад
Португальский язык для начинающих: европейский или бразильский?
Португальский язык для начинающих. Урок 1
Просмотров 212 тыс.6 лет назад
Португальский язык для начинающих. Урок 1

Комментарии

  • @LamS470
    @LamS470 3 дня назад

    Ola

  • @isabellagilbert9728
    @isabellagilbert9728 3 дня назад

    Можно эту музыку дибильную убрать

  • @kseniiabisenova
    @kseniiabisenova 10 дней назад

    Paulo, muito obrigada!

  • @florsmit8707
    @florsmit8707 10 дней назад

    Привет ! Рада видеть вас снова, будте с нами чаще, вы очеровательны и умны!

  • @encapusulaados
    @encapusulaados 13 дней назад

    e lingua mais facil

  • @user-fp9vm9bm8c
    @user-fp9vm9bm8c 18 дней назад

    Блин. Через десять дней ко мне приезжает чувак из Бразилии. По Русски он ноль, по англицки ноль это я .( только муз. рокешник). Значит, что успею выхвачу, ну, а остальное общение чувствую театр мимики и жестов...! Соу!🤣

  • @roman_alexei
    @roman_alexei 20 дней назад

    Быстро и коротко: если вы хотите жить в Португалии, любите Португалию больше, просто любите европейский вариант. Что-то вас связывает с Португалией, тогда учите европейский португальский. Если вас вообще не интересует Португалию и все что связанное с ней, тогда учите бразильский. Бразильский намного распространеннее, больше контента на бразильском итд

  • @swisstrash
    @swisstrash Месяц назад

    Спасибо за эти прекрасные видео

  • @swisstrash
    @swisstrash Месяц назад

    Португальский хорошо учить в Швейцарии 😊здесь огромная диаспора

  • @profvitoriamatos
    @profvitoriamatos Месяц назад

    Parabéns

  • @profvitoriamatos
    @profvitoriamatos Месяц назад

    Amei demais o sotaque mineiro 😂

  • @StealthMax
    @StealthMax Месяц назад

    Мне это учить чтобы выучить WTF2?

  • @georgkoller15
    @georgkoller15 Месяц назад

    Hola Pablo. Я много разъезжаю по Европам и считаю полезным хотя бы в начальной форме знасть язык страны, куда едешь. Сейчас я запал на португальский, и мне очень нравятся Ваши уроки. Скоро я собираюсь в Италию, и я видел на вашем гербе также итальянский флаг. Поэтому вопрос: нет ли в вашей школе романских языков чего-нибудь подобного Вашим портургальским, но по итальяскому. Заранее признателен, Jorge.

  • @jevgeniamagus8294
    @jevgeniamagus8294 Месяц назад

    Мне кажется или М произносится как Н?

  • @user-bl2lb6is5s
    @user-bl2lb6is5s 2 месяца назад

    Паша, не употребляй наркотики, хорошо от них не будет!

  • @sport-islifemotivationfore544
    @sport-islifemotivationfore544 2 месяца назад

    Спасибо большое за уроки 🙏🙏🙏

  • @user-rm9uh7hd5m
    @user-rm9uh7hd5m 2 месяца назад

    Огонь❤❤❤❤❤❤

  • @vanildojoseofficial
    @vanildojoseofficial 2 месяца назад

    Boa noite amigo continua a mostra teu conteúdo

  • @user-nr1qd3oi3r
    @user-nr1qd3oi3r 2 месяца назад

    Павел Вы супер! Прекрасная методика. Буду продолжать уроки только с Вами. Один вопрос:- Там где пишется буква м, например в слове bom, нужно произносить букву н( носовым звуком), я правильно услышала?

  • @sandraangels7621
    @sandraangels7621 2 месяца назад

    Павел потрясающий. Умница. Трудяга, но как легко подает. Блеск. Профессионал. Примеры отличные.

  • @baurzhanqyzy
    @baurzhanqyzy 2 месяца назад

    Ғуссо😂

  • @marcosviniciusdiassilva849
    @marcosviniciusdiassilva849 2 месяца назад

    Tô na mesma situação tentando aprender russo, mas o alfabeto cirílico é muito complicado, tô demorando a entender e não há nada impossível a quem quer! Eu Acho Russo um idioma lindo!

  • @anttikuusmetso
    @anttikuusmetso 2 месяца назад

    Ola, muito prazer em ver de novo! Obrigado pelo vídeo muito interessanto e deficil. 👍 Apenas continue!

  • @natureza2908
    @natureza2908 2 месяца назад

    Chamo-me Pavel. Mas não: Eu chamo-me Pavel. Ou Eu sou o Pavel. Ou O meu nome é Pavel.

  • @TechNewsRBC
    @TechNewsRBC 3 месяца назад

    Живу в Португалии, дико нравится местный вариант языка. Домашний, уютный, интуитивно понятный носителю русского языка. Бразильский вариант - это музыка, кино и веселье. Он для жителя Португалии заучит как мелодия. В повседневной жизни, когда слышишь его (тут много бразильцев) он добавляет настроения. Но иногда вызывает диссонанс со спокойным или чуть грустным настроем самих португальцев

  • @titanida7923
    @titanida7923 3 месяца назад

    Половина успеха в изучении чего-бы-то-ни-было - найти учителя, который бы тебе НРАВИЛСЯ! О! Кажется у меня получилось👍!)))) И лозофоно-коську Obri-gata😀😃😅

  • @antonshutov6696
    @antonshutov6696 3 месяца назад

    Ola, Pablo! Вот было бы здорово в дополнение к видео сделать приложение, где можно тренировать слова по каждому уроку. Будет пушка - просмотрел видео, потренировал слова, можно следующий урок осваивать. Можно сделать это бесплатно, нужен программист, который учит португальский. Типа меня))

  • @user-db7mk1pc4b
    @user-db7mk1pc4b 3 месяца назад

    Жаль что здесь только португальский европейский вариант, было бы интересно изучать бразильский вариант по вашим видео.

  • @veronika_khamalian
    @veronika_khamalian 3 месяца назад

    Спасибо большое!

  • @sergnotyetanoldman3512
    @sergnotyetanoldman3512 3 месяца назад

    позабавил Тардис как пример относительности пространсва :)

  • @olgabarkouskaya3436
    @olgabarkouskaya3436 3 месяца назад

    Павел, спасибо большое за ваши уроки ❤ я счастлива изучать португальский вместе с вами 🤗 мне очень интересно с вами заниматься 👍

  • @user-bi4on2wz6t
    @user-bi4on2wz6t 3 месяца назад

    Я знаю историю языка, и Бразилия это рождения Португальского

  • @bryan64081
    @bryan64081 4 месяца назад

    Где тьІ он сделал

  • @bryan64081
    @bryan64081 4 месяца назад

    Я учусь Португальский Спасибо за преподавать

    • @Davi_801
      @Davi_801 4 месяца назад

      E eu estou tentando aprender russo

  • @bryan64081
    @bryan64081 4 месяца назад

    Спасибо за учить прохладньІй

  • @artemon4ikyt2004
    @artemon4ikyt2004 4 месяца назад

    Если говорить, какой вариант, то я бы выбрал бразильский. Поскольку этот вариант более популярен, чем европейский, особенно если речь идёт о дубляже фильмов и сериалов: в Португалии, как и во многих странах мира используются субтитры, а в Бразилии дублируется ВСЁ. Кстати само слово дубляж на португальском европейском это dobragem, в то вермя как в Бразилии говорят более правильно - dublagem

  • @user-bi4on2wz6t
    @user-bi4on2wz6t 4 месяца назад

    Видимо ты никогда не говорил с носителем: в Bom dia (dia) произноситься как (джиа)

  • @user-dr8bn5th5y
    @user-dr8bn5th5y 4 месяца назад

    Салом шумо чӣ хелед?

  • @user-tg4jl6zn9q
    @user-tg4jl6zn9q 4 месяца назад

    👍отлично!

  • @user-vd2se5si2l
    @user-vd2se5si2l 5 месяцев назад

    Очень хорошая подача материала...

  • @Arkdark_lm
    @Arkdark_lm 5 месяцев назад

    Ты очень крутой!

  • @user-hz5df9ns6s
    @user-hz5df9ns6s 5 месяцев назад

    Спасибо большое! Все очень нравится. А индивидуальное обучение онлайн с вами еще в силе?

  • @user-rm9uh7hd5m
    @user-rm9uh7hd5m 5 месяцев назад

    Огонь😂❤

  • @user-rm9uh7hd5m
    @user-rm9uh7hd5m 5 месяцев назад

    ОГОНЬ❤❤❤❤😊

  • @alyaalya6033
    @alyaalya6033 5 месяцев назад

    Какой вы классный :) учу в 2024 с вами

  • @user-qi7db9mj2f
    @user-qi7db9mj2f 6 месяцев назад

    Сейчас лучше не говорить что ты из России. Это позор. Страна тиран. И убийца.

  • @user-fx6jo1cf3h
    @user-fx6jo1cf3h 6 месяцев назад

    5.34 а разве д здесь не произносится как дж? Тенж джинейро

  • @egorsokolov6959
    @egorsokolov6959 6 месяцев назад

    Бразильский португальский язык можно выучить в школе, бразильский португальский язык более перспектиный чем европейская версия португальского

    • @ramonxavierdutra6380
      @ramonxavierdutra6380 6 месяцев назад

      Quero aprender a falar russo. Quero visitar a Russia no futuro. Fico feliz em saber que muitos russos se interessam pela língua portuguesa e pelo Brasil🇧🇷🇷🇺

  • @RBS-HISTORY-364
    @RBS-HISTORY-364 6 месяцев назад

    O caras só pegam essa maneira dos cariocas e paulistas falarem! Parece um malandro falando😂

  • @Vientofuerza
    @Vientofuerza 6 месяцев назад

    Как же хорошо,что я владею испанским! Смогу изучить португальский гораздо быстрее,чем если бы я не имел знания испанского ❤